Język niemiecki dla biznesu: czy szef ma podwładnych?
Podczas nauki języka niemieckiego dla biznesu często słyszę pytanie, jak brzmi słowo „podwładny” po niemiecku.
Otóż, w języku niemieckim nie istnieje słowo „podwładny” w kontekście struktury organizacji, firmy, koncernu czy korporacji ❗
Istnieją wprawdzie słowa takie jak „der Untertan” lub „der Untergebene”, ale określa się nimi podwładnych króla albo monarchii.
Ale co zatem z szefem, który ma przecież podwładnych ❓
👉 W języku niemieckim biznesowym podwładny to „der Mitarbeiter„, czyli po prostu pracownik, współpracownik.
Przykład:
„Der Abteilungsleiter hat 10 neue Mitarbeiter”.
Czyli:
„Kierownik działu ma 10 podwładnych (współpracowników).”
Podczas lekcji niemieckiego dla biznesu ćwiczymy w praktyce właśnie takie trudne słówka 💡
Dominika M. Olczak
Zapraszam Cię do lektury mojego bloga.
Będę tu pisać na tematy związane z językiem niemieckim i moją pracą. Poznasz różne ciekawostki językowe, ciekawe słówka oraz typowe i częste błędy. Zajrzymy razem za kulisy pracy lektora.
Opowiem Ci także o wielu ciekawych miejscach na mapie Niemiec, Austrii i Szwajcarii.
Będę tu pisać na tematy związane z językiem niemieckim i moją pracą. Poznasz różne ciekawostki językowe, ciekawe słówka oraz typowe i częste błędy. Zajrzymy razem za kulisy pracy lektora.
Opowiem Ci także o wielu ciekawych miejscach na mapie Niemiec, Austrii i Szwajcarii.
